IBTSOME Chapter 104 Part 2
I BECAME THE STEPMOTHER OF MY EX-HUSBAND
Chapter 104 Part 2 Extra
Story: Cannot Get What One Ask For
^^
His kindness to Gao Ran
was a kind of deliberate kindness. He was like a clown on the stage, he pampered
his wife, and accompanied his wife for a chat or a walk according to the
arrangement of the playbook. But when he did all this, his heart was calm without
any ripples, and no longer tried find the happiness, anger, sorrow and joy like
when he married Gao Xi. His anxiety and excitement as he waited for the
wedding, the nervousness when he lifted Gao Xi's veil, and all his enthusiasm
for marriage had been exhausted at the end of his first marriage.
Although he could not
ignite the enthusiasm for Gao Ran, he always told himself that Gao Ran’s heart
was kind and pure. She saved people in the moonlit night and stand aloof from
worldly affairs, so it was his blessing to have Gao Ran as a companion for the
rest of his life. But when Gao Ran and Yun Hui rushed to beat each other that
day, Gu Cheng Yao stood at one side and couldn't even react.
In his mind, the gentle
and virtuous older sister, the kind and indisputable wife, would actually do
such a shrew-like thing. Later, Lin Wei Xi put the yin yang pot in front of him
and told him that Gao Ran had planned to kill Yun Hui with this pot of wine.
When impressions turned
from good to bad, the consequences were far more serious than always bad. If originally
he didn’t like a person, even if that person done a heinous thing, he would
just say "oh". But if a person who had always have a good image
suddenly burst into a scandal, the backlash in people’s heart could swallow them
alive.
Gu Cheng Yao's evaluation
of Gao Ran plummeted because of this, and he also doubted Gao Ran’s previous
words.
When Gao Ran was alone
with him, she always faintly discredited Gao Xi. Although she always said that
Gao Xi’s status was high, and the brothers and sisters in the family respect
the eldest sister very much, but Gao Ran’s words meant that everything about
Gao Xi was just because of her identity. She, Gao Ran, was the one that
everyone really loves.
Some matters, the person
involved were always the one that confused, Gu Cheng Yao could easily hear, Gao
Ran very much cared about Gao Xi. She kept saying that she was free and at ease,
but Gu Cheng Yao, as a bystander, knew that Gao Ran should felt very inferior to
Gao Xi. Not only her, the other member of Gao family talked about the eldest
sister Gao Xi with awe, not dare to rushed, even more in front of this eldest
sister not dare laughing freely.
Gao Xi thought her
temperament was unpleasant, actually it was not. Love revealed a man’s male
instinct. Gao Xi was well-versed in all Four Arts, excellent in poetry, and her
identity was also unapproachable. Her aura would unmasked the true image of
most men. Even if many cousins admired in their hearts,
they unlikely had any thoughts about Gao Xi, they more likely wanted to find a woman
who was not as good as them and could satisfy their male self-esteem.
Father was right, Gao Xi,
or Lin Wei Xi had a high spirit and strong ability. If it’s not a powerful man,
he would not be able to subdue her.
Perhaps because he was
afraid that people would not believe it, later father really practiced this
sentence himself.
The more Gu Cheng Yao
wavered, the more he could hear Gao Xi's news from all directions and corners.
For example, Duke Yingguo Shizi actually felt guilty towards his di daughter. For example, even if Duke
Yingguo old madam liked Gao Ran because of her strong desire for control, but
subconsciously her evaluation of Gao Xi was the highest. For another example,
Gao Xi did not bully others or snatched Gao Ran's marriage, and Gao Ran was not
a weak and harmless little white flower.
Gu Cheng Yao finally
understood his heart. He had always loved Gao Xi, but when he was young he
didn't know how to cherish it, he had already lost her. When she appeared
before him again, the person she depend on, trusted, and admired had changed
from him to his father.
The maid beside her, Wan
Yue, thought that he had some bad intentions, because he was overwhelmed by Lin
Wei Xi’s outstanding beauty and could not extricate himself, but Gu Cheng Yao
always knew that he loved Gao Xi. When he looked at Lin Wei Xi’s charming face,
he also thought of Gao Xi’s face.
The Buddha said that
there are seven sufferings in the world, birth, old age, sickness, death,
resentment, separated from the loves one, and not able to get what one asked
for.
Perhaps, could add one
more suffering, able to get it but lost it.
He knew clearly that he
had lost Gao Xi forever, that she had married his father, and that when she
looked at his father, there was obvious adoration and happiness in her eyes.
During the few years when Yan Wang and Lin Wei Xi were still in the capital, he
felt pain every time he saw Lin Wei Xi, like his heart has been cut, trembling
pain to the bone marrow. But he couldn't control himself from seeing her, so
that one pain was not over, and yet he went to see Lin Wei Xi again, and was
bloodied again by the interaction between her and his father.
He knew that he was
sinking deeper and deeper on a road of no return. Such thoughts were not only against
the norm, but would also consigned her to eternal damnation. He couldn't face
his father's gaze. When Rui Yang was born, when his father looked at him with a
deep gaze, Gu Cheng Yao almost knelt down to beg for forgiveness.
How could he have such
thoughts, but how could he not have such thoughts.
Of course because of her.
Later, when the whole Yan
Wang Mansion returned to the country, he stayed alone in the capital. Political
reasons accounted for only one reason. But more than that because he could not
face Lin Wei Xi, let alone face his father.
Probably after he made
such a decision, his father was also relieved.
In recent years, the
capital had been turbulent. He has experienced many thrilling moments.
Political training had allowed him to grow rapidly, but it was precisely
because of his maturity that he knew what he missed. People always understand
the value of barriers only after they met and smashed their head. He was so,
and the little emperor was also so. How vigorous the emperor when he settling
accounts of Zhang Xiao Lian, but after First Assistant Zhang completely
collapsed, the emperor was forced with nowhere to go by the deformed group of
court officials he previously indulged. Managing a country had never been easy,
only after he was severely beaten with two hammers that he finally understand First
Assistant Zhang’s toughness. Back then, he was ambitious to be like Emperor Qin
and Han Wu, but now he had become passive and evasive, ignoring government
affairs.
Every time he retreats
from a dangerous situation, his desire to talk was particularly strong. He wanted
to share his thrills and tensions with his wife, and later when she worried, he
would lightly say "It's actually nothing." But looking back around, where
is his wife?
On the Dragon Boat
Festival in Yuanjia's fifth year, he and Lin Wei Xi took shelter from the rain
in the water pavilion. The sky was dark and there was no light in the room,
only the rain reflected on her face. At the sound of rain, Lin Wei Xi's outline
was vague, but her black hair, snow-colored skin, and red lips became more
vivid. Gu Cheng Yao almost thought he was looking at a painting. Her voice was
accompanied by the vastness of rushing rain from the sky, fresh and mocking,
but mysteriously carried a prophetic rhythm in it. She said: "You always take
it for granted. When you made this decision, did you talk to her frankly? Did
you really know the truth? Sooner or later, you will pay for your
idealization."
What did he say at that
time? He just shook his head amused and helplessly, his tone could not hide his
carelessness: "Then I wish Miss Lin all the best."
A prophecy.
He really paid the price
for his self-righteousness, and he paid for the rest of his life.
Birth, old age, sickness,
death, resentment, separated from the loves one, not able to get what ones asked
for, able to get it but lost it.
He knew that she would
live a very good life, with both children and husband-to dote on her. He also
often heard from Yan land’s people the news about Wangfei and Junzhu, his
father really cherished her, and she and Rui Yang were also happy and peaceful.
But after all, these
things have nothing to do with him.
He couldn’t get what he
asked for, his had lost it.
Hmm the author's white washing of this second male lead is good but ultimately, it's still his own fault and ignorance that had led up to the events that followed. He caused the death of the innocence FL, ruined her reputation by marrying her 'wicked/scheming' sister, continued to be in love with the FL after knowing her identity which also further ruins reputation of himself and the FL, and finally got all the retribution. Yes I do feel sorry for him, but I won't say that he is deserving of forgiveness from the FL or anyone else since every individual out there needs to be responsible for their own actions whether it had or not been influenced by the environment one grew up in... the true nature or essence of a person should have shown in situations such as life and death but instead of repenting for his mistakes after the FL's death, he still befuddley goes into another marriage especially with FL's sister at that.
ReplyDeleteThanks for the chapter! ❤
I don't think Gu Cheng Yao is being whitewashed, in fact his idiocy is being brought forth and the scale of his mistake is being shown.
DeleteHe is by no means a good man. His mere awkwardness & dumbness let Gao Xi to her death. This is irrefutable. In a sense, it's good that he sees LWX gain her happiness but he sits like a bum in regret.
I feel like rather than whitewashing it's showing his point of view, and of course I'm it be would become the most sad and pitiful person.
DeleteI don't think GCY is being white washed here, author only gave GCY's point of view... He wasn't being romanticized but showing how idiocy ruined his own happiness.
DeleteHe may looked like pointing fingers but I think author only wanted readers to see how GCY truly opened his eyes to the people surrounded him.
If anything it redeems GCY and shows that GHY is to blame for everything
DeleteBecause his wife was ANNOYING he refused to raise his son
He is definitely to blame for how GCY turned out
I think he's being scrubbed a bit, not fully white washed.
DeleteHe only had a single 'good' month with Gao Xi. Then he found her deeply irritating for the remainder of their marriage. It's a bit strange that he's so in love with her now, unless he's retconning things a bit.
His "I never loved Gao Ran" is also a tad too convenient, since he was married to her for several years, most of which were 'good'. Maybe he was a bit burnt out and regretful at the start, but he's such a romantic and Gao Ran took such efforts to charm him, it's odd that, as a 16 year old boy, he didn't love the beautiful girl giving him sex and pampering him for over a year.
He had some realizations, like his wife was as much a victim of the pendant thing as he was, but completely missed others, like that she fired all the bad servants, her management style was normal and even really good, and the two servants he trusted most mistreated her and lied to his face about how sick she was because they wanted her to die so they could keep embezzling and plotting to become his concubines.
So, I think he's being a bit self-indulgent and rewriting things a bit in his memory so he doesn't seem like so bad a person.
GCY was only married to Gao Ran for a short time. GHY and LWX came to Yang Mansion 1-2 months after the wedding, and married a year later. Right after that, GCY and GR’s relationship started to show how fragile it was.
DeleteI do think he never loved Gao Ran. He spent 20 years of his life in love with the idea of a perfect romance, and that is why he believed Gao Ran was right for him. But if he truly loved her, he wouldn’t think of Gao Xi or be tempted by LWX so much. In the end, the story still acknowledges all his wrong doings but shows his regrets, which is very much in line with him loving LWX as shown in the main text. It doesn’t make him seem like a better person, it just highlights how pitiful he is.
I don't think it's white washing. He simply described his POV and there is no reason why one can not repent and regret. Not everyone has to be like Gao Ran, unrepentant until death..and even after being given a chance of transmigration, she was still living as a selfish and self-centered person, a jealous, ruthless ungrateful person.
DeleteGCY might have been a failed husband, but...
No matter what, GCY has never been an improper man.
He did have an improper thought towards his MIL based on his guilt towards his dead wife, but...he never crossed the line afterall.
He has never did anything that could harm LWX, so one can give him the opportunity to repent.
Not very mistake can be redeemed, true, but it doesn't mean that one has to be cursed forever for doing a mistake once.
No human being is free from mistake.
White washed? The author was giving closure of GCY. He had his retribution and he is acknowledging this retribution. It is good. It means he is aware he is at fault and now he admitted he is at fault. These are two different things and author wanted to convey that. That is why author mentioned that past conversation when taking shelter from rain. GCY had always been; saying it nicely "carefree" but negatively "careless". When Wei Xi was addressing the grievance of Gao Xi, "his idealisation will be his retribution", GCY just took it as a careless remark. Now he knows the real weight of that words and life is still long. He had to carry it until the end. Since Gao Xi's dead body that he witnessed is real; no matter if Wei Xi is still alive lively. He got it and lost it. Like Gao Ran said, it is much more hurtful when there is comparison.
DeleteThank you for these 2 chapters. So sad that the story is ended. Anyway it is way too late for regret for GCY. He had it but lost it to his father. And LWX is much happier with YW.
ReplyDeleteThe pitiful have hateful aspects... or how did this proverb go?
ReplyDeleteI think it should be the other way around. The hateful have pitiful aspects. Makes more sense I think
DeleteYou might think it should be but it isn't -- Unknown is right. (可怜人必有可恨之处)The proverb is essentially a warning not to over-idealise an underdog.
DeleteWhen karma decides to hit, it will be painful, he will always be trapped in what could have been, he will always be reminded that the one he claimed to love, is gone and happier than she was with him.
ReplyDeleteIt's what he deserves.
Thanks for the extra.
ReplyDeleteTags: NTR
ReplyDeleteCAn it be considered ntr there’s no cheating tbf. LWX died and is a diff person so
DeleteThis comment has been removed by the author.
Deletehow to say youre male without saying youre male
DeleteMuchisisisisisisisisisisisisimas por tú arduo y excelente trabajo gracias por los nuevos capítulos extras ....asta al final reflexiona este tonto si en verdad hubiera amado Gao xi no la hubiera abandonado en el patio trasero y hubiera tratando de aclarar las cosas y no sólo creer lo que decía sólo Gao ran según el la amaba y empezó a traer más Mijares y esperando que ella le regata cuando ella era nieta de una princesa quería aserlo doblegar .......que tonta forma de amarla
ReplyDeleteHe just received retribution for his own action. I don't pity him, growing means accepting one's wrong and failure. I just hope his next failure won't involve someone's death again. Thank you for TLing such an inspiring novel !
ReplyDeleteSuch a good novel - thanks for translating it! I especially liked how the author compared how Gu Cheng Yao learned (to his sorrow) from his mistakes as did the young Emperor. And - I confess - I’m a sucker for regret!
ReplyDeletethank you for the translation!
ReplyDeleteNgl, it still feels like he's caught up in the idea of love. The shadow that GX has left behind is too huge and the existence called wei xi is also too blinding. He seems still trapped in his mother's daydream and cannot escape that caged dream.
ReplyDeleteHe doesn't know her well enough to love her, he never knew her well enough to even like her.
One can agree with GR on one thing, that being men want the thing they cannot obtain the most.
I do feel like Yan Wang is to blame for this outcome partially as well because he was too laissez-faire in raising his son. The mother might have been a lunatic but it was still his son. His own mother was alive till GCY turned 7, so whether the former Wangfei cried or screamed, GCY should've passed down the order to have his son raised by his mother.
Não culpo muito Yan Wang pelo crescimento de Gu Cheng Yao. Afinal, além dele ser novo na época, ele era tudo menos alguém que educa.
ReplyDeleteClaro, se ele houvesse interferido, isso poderia mudar. Porém, como se age ou fala com uma pessoa louca que pode falar que cuidando de seu filho seria um ato de amor com ela?!
Outra, a personalidade de Gu Hui Yan é essa mesmo. Hahaha Como ele poderia amar tanto uma criança que nem sequer viu o nascimento?
Isso também sou eu passando um lençol para o ML. Ahahahaha
"Meu pai estava certo, Gao Xi ou Lin Wei Xi tinha um espírito elevado e grande habilidade. Se não fosse um homem poderoso, ele não seria capaz de subjugá-la.
Talvez por temer que as pessoas não acreditassem, mais tarde o pai realmente praticou essa frase."
MORRI NESTA FRASE! HAHAHAHAHAHAHAHAHAH
Welp the end result is if GHY had told his son NO...none of this would have happened...or it would have been delayed a bit. LWX would have been dead dead though.
ReplyDeletewell, it's good that he knows. He let such a good woman slip through his fingers, and he's going to regret it for a very long time
ReplyDeleteGCY said that GR was blessing in his life but then he goes and sleep with the women who said before she was like sister to him such twisted person🙃
ReplyDeleteHe was 16 when he first got married and has been brought up by an absentee dad and a slightly bird brained mom. Seriously cut him some slack. Now he sees his errors and hopefully has changed. He's not making excuses just pointing out that he had it all and lost it because of his immaturity. But at 16 who isn't immature. Usually by 24 people come into their own and know what they truly want and need.
ReplyDeleteI also find it strange that they are only one month married Gu xheng yao and Gou, he was so in love with her. I can believe that you feel guilty for not treating her with the respect that your wife deserved and for having romanticized the meeting with Gao ran, but this was all due to the lack of communication between Gu Huo yan and his wife Shen shi, He let his wife educate Gu yao cheng, knowing well how naive her character was, he did not intervene, he let the matter pass, apart from the fact that he was an affair for most of Gu cheng yao's life, especially his childhood. and pre-adolescence, so not only say that Agu cheng yao deserves it, as parents it is a duty to guide the children, and as the author says throughout Gu cheng yao's life, he was pampered by all the women in the mansion Although the father figure existed, it was in the form of orders and admiration, not as a presence, it hurts, this ruined Gu Cheng Yao, because although he is already big or is already older at that time at 17 years old , he is still a boy. Really personally, I think this book has one of the most complicated conflicts with respect to the feelings of the characters, but anyway ... I only have about 3 author's books left to finish reading, and I found this one more interesting. , the other 3 are even denser than this one, since the fl of those novels are cruel in character, not like Lin wei xi or like the fl of "greetings, ninth uncle", "the prince in the jade pendant" , "It is difficult to eliminate the grace of the emperor", "I became the sister-in-law of the male protagonist", who have a better developed fl than lin wei xi, and of course they are good people, but the author also wrote about fl that they can be cruel and selfish, which is contradictory to what I have read from the author, anyway. I thank the translator, I could not find this novel in Chinese, and had to read it in English. Thanks.
ReplyDelete