IBTSOME Chapter 102 Part 2
I BECAME THE STEPMOTHER OF MY EX-HUSBAND
Chapter 102 Part 2: The
Grand Finale
^^
In the seventh year of
Yuanjia, the impeachment of First Assistant Zhang was still sweeping the court,
and the situation was getting bigger and bigger, those who tried to protect
themselves and watch the fire across the river
were dragged into the water. No one could stay out of this political carnival.
Everyone was waiting for the fire to hit Yan Wang. The day Yan Wang declared
his position was the day the boulder fall.
At the end of May, Yan
land vaguely heard the news of enemy attack. Why was it vague? Because it was a
very small disturbance, people in the court were not sure whether it could be
defined as disciplined or planned enemy attack. However, Yan Wang took the
initiative to present the memorial to the Emperor and said frankly that His
Majesty had grown up and that he, this auxiliary minister, no longer needed, so
he asked himself to retire and return to Yan land to defend the border.
The emperor was naturally
urge to stay three times, but Gu Hui Yan was determined to leave. The three
battalions had 100,000 troops and the six departments had half the power. Gu Hui
Yan said release then at once released. The young Emperor was at the age when
he wanted to roll up his sleeves to do great causes. Gu Hui Yan handed over
such large power, which was exactly what the emperor wanted.
By June, it was a
foregone conclusion that Yan Wang would return to his vassal state. When he
came, he was entrusted with Mu Zong's secret imperial edict to enter the
capital quickly. When he left he was only accompanied by Yan land’s close
follower, and the reputation of retiring with meritorious deed. The only
difference was probably an extra Wangfei and a beautiful and lovely little Junzhu.
"This vase is
Wangfei's favorite, be careful to wrap it in cotton, don't knock it on the
road. Don't move those paintings and calligraphy, this is Wangye and Wangfei’s
own handwriting, Wangfei said she want to take it herself.... Wan Xing, where have
you been? The courtyard is busy, and yet you are running away again!"
Wan Xing came back
leisurely from the outside, and was caught by Wan Yue. The always dependable Wan
Yue, couldn't help but crackle. When Lin Wei Xi heard it from the inner room
she shook her head amusedly.
When Gu Hui Yan walked
over he saw Lin Wei Xi smiling. He glanced out of the window, and also understood:
"The two of them have followed you for three years, and now they are fully
experienced."
"Yeah, at first I
couldn't bear to control them when they were being noisy, didn't expect to be
this soft-hearted, even until now."
Gu Hui Yan smiled
lightly, obviously feeling the same. Lin Wei Xi looked around at this familiar
mansion, full of memories from the previous life and this life. She couldn't
help being curious, and asked, "Wangye, what does Yan land look
like?"
"The mansion in Yan
land is larger than here, and also not as finely crafted as in the capital. But
the place is enough, there is a special pasture behind the mansion. If you want
to go horse riding in the future, you can take a look."
Lin Wei Xi wowed. Since she
was a child she grew up in the capital. Of course, she couldn't imagine what it
was like to have a grassland in the mansion. Surely it was very grand and
majestic.
Yan Wang Mansion was Yan
Wang Mansion, Yan land was the real foundation of Gu Hui Yan. The entire Yan
land belonged to Gu Hui Yan. He had military power in his hands, and
economically, there were also the offering from the people of Yan land. The
emperor was far away, at this slice of land he was no different from the real
power regent
Lin Wei Xi was overjoyed.
When she was a girl, the boudoir teaching was very strict. Afterwards, when she
became a married woman, also couldn’t be said to be relaxing. Later when she
come to Yan land, in family hierarchy she had no mother-in-law or other elders,
in status had no Empress Dowager and other ancestors. Gu Hui Yan couldn't
control her at all. Wouldn’t it mean that the
sky is so high that the birds can fly, and the sea is so wide that the fishes
can jump.
Lin Wei Xi sincerely
looked forward to the life in Yan land. She walked around the house to see if
there were anything she missed. She flipped through the books on the shelf, and
asked casually: "Wangye, there are no mistress in Shizi’s courtyard to
manage things, has his things packed up?"
"He won't go."
"What?"
Gu Hui Yan looked at Lin Wei
Xi's eyes, there seemed to be something in his smile: "He already told me,
our whole family return to Yan land, although the emperor doesn’t say anything
now, but the monarch is mistrustful, after a few years, he will inevitably have
doubts in his heart. Therefore Gu Cheng Yao will not return to Yan land with
us. He will stay in the capital and continue to take a post in the sixth
department, which also let him learned through experience."
Lin Wei Xi was stunned
for a while, and then lightly respond, "It turns out that Shizi will not
leave. That's fine, Shizi Consort has just died, and Shizi now has no intention
to remarry. After a few years, Shizi will slowly come over, also conveniently
marry a new consort."
Gu Hui Yan looked at her
and smiled lightly.
Going out from
Yongdingmen1, all the way towards the north, gradually, the hustle and bustle
of the capital was gone, and the wind brought the uniqueness of the north. Rui
Yang was full of milk, it’s time to make a fuss. She was holding the curtain of
the carriage and refused to let go, eyes whirling around to watched the plain
outside.
Lin Wei Xi pointed out
the direction, told her young daughter one by one: "South is the capital
city, where you were born, and further south is Shunde prefecture, where father
and mother met for the first time. Now we are going to Yan land, your father's
fief. In the future there will be a small area that become your territory."
While Lin Wei Xi said
this, she squeezed Rui Yang's delicate cheeks: "Born as a Junzhu who will
be conferred thousand household land, are you happy or not?"
Rui Yang giggled,
although she still doesn't understand what it means, but saw her mother smile,
she also instinctively followed. Lin Wei Xi hugged Rui Yang, quietly opened a
slit from the carriage window, pointed at the figure in the front, and said,
"Look, the man in the front is your father."
Gu Hui Yan seemed to feel
something, from the ten thousands army preceding at the front he turned his
head and saw Lin Wei Xi's small movement, smiled helplessly at her.
The setting sun behind was
like a wheel, the wind blowing the grass below. Yan Wang Mansion’s winding fleet
divided the vast grassland into two, Gu Hui Yan stood alone in front of
everyone, holding the reins loosely in his hands, his body tall and straight, the
grandeur was like a rainbow.
When they first met that
day, a small county magistrate in Shunde prefecture was sweating on his head,
and pointed to the outside, "He wants to give it to you, you should accept
it."
Lin Wei Xi turned her
head in that direction and saw many horses tied under the old tree in front of
her aunt's house, there were so many people, but no one dared to make a sound,
standing silently behind one person.
--"Who is
that?"
-"Yan Wang."
Only
when I look back at you, I think about the future and the evening of you.
In the misty rain curtain, the emotional girl used three-point impulse and
three-point hope, and asked tentatively: "Your Highness, aren’t you lack a
wife?"
Look, how about me?
The End.
TN:
Phew!
The main story ends here. There are 3 extras after this, come back tomorrow for
extra no 1.
The
author has something to say: The full text is over.
The story of Lin Wei Xi
and Yan Wang is over. The article was opened on November 24 last year,
unconsciously, three months have passed. (tn:
seriously took 3 months for the author to write this whole thing, and here I am
patting myself in the back for translating it in 7 months)
At the beginning of the
conception, the male protagonist’s appearance was always fuzzy, but I came up
with his appearance all at once. When he appeared in my mind, there was no
fancy external description, no scene setting, only these words:
--Who is that?
-Yan Wang.
Using this as an
inspiration to write the first three chapters, the structure of the whole story
is also clear.
So, I’m a superficial
author who has strong love for ten
thousand years (classic line from Stephen Chow’s movie) for appearance
description and simply itching to pile up 10,000 idioms to describe the
appearance of male and female protagonists. But this whole article is nearly
400,000 characters, and I rarely describe the appearance of Yan Wang. Even if
there is, I will put more emphasis on his movements and imposing manner, it’s
because there is no longer need to describe his appearance. Not in my mind, not
in the article.
Lin Wei Xi is my first
attempt at contrast personality...Well, the lively (?) heroine, laughs and
scolds, if she scolds you, at once scolds you. Yan Wang said that he likes to
listen to her scolding people. In fact, when I write about her quite important
scolding battle, my heart is very comfortable.
I really like this kind
of slick girl.
The interactions between
her and Yan Wang was unexpectedly smooth. I had to set a strict transition on
the plot line and the previous life line to ensure that there is no block
sentence, but for the emotional drama between the two of them, it was always
"what outlines, open word just do it", it seems that they both have
their own personalities. When they are together, they will naturally collide
with each other.
After the previous life,
plot, and emotions these three lines winding up together, many readers said
that they did not want Yan Wang to know the truth, but I knew that he would
know. It has nothing to do with my arrangement, his character and style have
already determined this. If forcefully stop him from knowing it, it would be
unfair to him and to Lin Wei Xi.
I have always thought
that the greatest threat to the relationship between the two of them is not
Shen shi, not Gu Cheng Yao, but themselves. After they passed this hurdle by
themselves and calmly accept everything about each other, then is the time when
the virtuous achievements come to their
successful conclusion.
The story begins outside
that remote and exclusive village. Lin Wei Xi turned around and saw Yan Wang in
front of the crowd. The story also ends here.
--Who is that?
The text of "I
Became The Stepmother of My Ex-husband" is over, and there will probably
be a few extras. I am honored to meet many readers in this story. I am very
honored. Thank you very much for your love of the story of IBTSOME. Thanks to
every reader who has collected, commented, and subscribed. Thank you for
enduring me for such a long time. Love you guys.
See you in the next book~
1 Yongdingmen, the front gate of the outer section of Beijing’s old city wall.↩
Im happy for their love. I just find it sus, knowing Emperors, his going to be suspicious of Shizu and later on kill him,if Shizu tries to climb the ladder.
ReplyDeleteI think Yan Shizi kind of solved his problem by being so dumb in love. Wives can't be the same rank if they're a second/third/forth wife, so he will always have to marry down. Gao Ran was a shu sister, she would never have the rank of a di child, despite her house background. So she was a lower rank then her sister, so the next wife has to be even lower then Go Ran. Not many ladies would line up to marry a man so fickle and burying wives like him in a short time, especially with how quickly he remarried the second time.
DeleteSo his wife will be a lower rank with wary in-laws, so sorta lucky with the Emperor there. So as the Emperor matures and, hopefully more confident in his own abilities, he might be okay to cast his cousin back to the border with his father.
Actually, Yan Wang reason for letting Shizi stays in the capital is to let Emperor felt at ease about Yan vassal land. He knows this son won't climb too high (no capability). Speaking ugly words, Yan Wang was letting GCY stays as obedient hostage there. He is the heir and had no backing in capital, so Emperor can keep balance and check of his reign and Yan Wang land. I think it is inevitable since Yan Wang now 100% sure of Wei Xi identity and GCY isn't exactly restraining his desire, so he had to be abandone alone (not like it is anything new to GCY).
DeleteThank you translator-san for your hardwork!!!❤️
ReplyDeleteThank you very much for bringing us this great story, very well done I enjoyed it a lot!
ReplyDeleteThank you for this chapter. So sad that the story is ended. But am glad that all the misunderstanding had been cleared up between GHY and LWX.
ReplyDeleteStarts and ends with the two of them. I love the story. Please also include the author's commentary at the end of the last extra.
ReplyDeleteThanks so much! See you tomorrow.
ReplyDeleteThanks for translating the book. I enjoyed it.
ReplyDeleteThey're mature in solving the knot in their life. Like I'm not sorry for being me but y'know and stuffs like that. They're like old married couple. And it is quite a pity for GCY again as he was left alone but he deserves to learn a lot.
Gracias por compartir esta genial historia, sinceramente la conseguí por casualidad me gustó la trama y la seguí día a día... Estaré atenta a los extras o futuros proyectos que quieras traducir.
ReplyDeleteAh everything finally came to an end.
ReplyDeleteThanking the translator for your hardwork, dedication and diligence in translating this piece of work. It sure has been a long journey ☺
Thank you ❤
Thanks for this lovely story! It was rare that there weren't many brain-dead characters (well, Gao Ran was just arrogant & got blinded)
ReplyDeleteLooking forward to the extras & your other stories!! <3 <3
Aww!!! Such a sweet story! Thanks for translating!
ReplyDeleteThank you for this beautiful story and excellent quality TL. GHY is one of the my favourite male characters ever and especially within historical novels based in a traditional society.
ReplyDeleteThank you so much
ReplyDeleteThank you for the translating! this was an interesting story.
ReplyDeleteThank you for the translation. I kinda want to hear more on gu cheng Yao and how he will cope with another wife dead and possibly finding out the real truth about his mom. I’m personally not a fan of him but I do think he’s quite an interesting character.
ReplyDelete😭😭😭😭😭👏👏😭👏👏👏👏😭👏😘😘👏🙋primero que nada Muchisisisisisisisisisisisisimas gracias por tu arduo trabajo de principio a fin excelente historia me entristece pensar que ya acabo pero si fuera más larga Talvez aburrida me encantan este tipo de novela y historia y que no sea mayores a 200 capítulos por que a la mitad aveces van perdiendo el hilo de la historia gracias nuevamente por tu arduo y excelente trabajo😭😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘👏👏👏👏👏espero que no pase mucho tiempo para que nos traigas otra novela ponla a qui por que después no sabré cuál e tú traducción 🤔🤔🤔🙋a disculpa como te llamas¿Eres mujer o hombre?
ReplyDeleteOf all the eloquent phrases I started to type to summarize this experience of reading... the other commenters have all said it better. Instead, I'm just gonna say: Thank you author for writing this. Thank you translator for bringing this to us in such beautiful translation.
ReplyDeleteIt was a wonderful ride. I'm excited about the side stories!
Seriously the best and fastest translation I’ve ever followed, and an wonderful story! Thank you for giving me something to look forward to the last few months every day
ReplyDeleteThank you ❤️❤️❤️
ReplyDeleteI just realized in the previous chapter.. That Gu Hui Yan's avoidence before he went out of capital before was because he had doubts about Wei Xi's origin.. He had some thoughts but afraid of believing it (?)
ReplyDeleteAnd fortunately, they both could untangled the knots in their hearts around the same time.. The misunderstands cleared and the love deepened.. 😍💘
Thank you for the hardwork of providing us (readers) this piece of fine material 🤗🤗💕
Thank you for the translations and picking up this lovely work!
ReplyDeleteEu amei. Amo eles, amo mais ainda Gu Hui Yan.
ReplyDeleteThe first thing I admired from the author is the narration...
ReplyDeleteA good narration cannot be destroyed even by bad translation or MTL (am not pointing out anything !)...
Good narration, great plotline, amazing characters...
This novel made me shed some tears and some inner turmoil and that's an achievement for the author...
Thank you translator-san for taking time to share this wonderful story... May you be blessed in your future endeavors !!!!
Tai ganxie!
ReplyDeleteThank you for your hard work in translating this. And thanks to the author for this great story. It was engaging and the characters were done so well!
ReplyDeleteThank you so much for translating!! I was so absorbed I read through the entire book in one sitting! Really appreciate your hard work
ReplyDeleteThanks for translating the entire book!! If not for you I would never have known this great story <3 It took a lot of commitment to release everything in such a short time, I thank you from my heart !
ReplyDeleteIt's a very beautiful story. Thanks to the author for writing it and thanks to you for translating it so we could read it.
ReplyDeletePd. I love the ending and I kind of feel sorry for Gu Cheng Yao as he was another victim of Gao Ran. (However, he was indeed someone who is not very responsible)
Thank you for translating! What a cute story
ReplyDeleteI felt so happy for the ML he finally got to experience the peace and love of the family
ReplyDeleteas for the FL i honestly don't care, like in the beginning i did care but later because of her annoying attitude i don't
The story in general is really good
This was a beautiful story. I couldn't leave it until I finished it. I'd give a proper 5 ⭐
ReplyDeleteI have read many of the novels by the same author, I must say that I really liked Gu hui yan's character, but while reading, I always felt that the author tries to make Gu Huo Yan see as someone capable, a leader, a strategist , someone with a lot of experience, but personally, he was a terrible father, not that he sympathizes with Gu Cheng Yao, gu cheng yao was not very good when making decisions, especially in personal ones such as choosing a wife, and This is partly the parents' fault, Gu hui yan's fault for letting things go to his first wife, for not talking to her, in the end the one who paid for the lack of communication between the parents was Gu cheng yao, in that aspect gu hui Yan loses many points, personally I expected him to have a boy with Lin wei xi, because in general this author always makes the fl in his novels have first-born boys or twins, in short, of all the novels of this author Finally, I thank the translator, because this novel could not be I found it in Chinese and I had to look it up in English. Thank you
ReplyDeleteEasily one of my favourite novels! It's my 4th reread. My best friend finally got to it, so I decided to read it with her. As a main character, Lin Weishi presented a different perspective as a noble woman of her time battling her modern transmigrator "sister;" I appreciate how the author highlighted how strong she was, especially since often times in this genre we see ancient women being treated as lesser than the modern character. GHY was an unconventional male lead, but he was a beloved one (also helps that he's my ideal type! A strong, mature man who respects women and being a DILF is an A+ haha) overall this is one of my favourite novels and I'd like to thank the translator for taking the time to make this translation available to all of us. And of course, thank you to the author for making this happen!!
ReplyDeleteThanks for translating
ReplyDelete